ความหมายของคำ "a fool and his money are soon parted" ในภาษาไทย
"a fool and his money are soon parted" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a fool and his money are soon parted
US /ə fuːl ænd hɪz ˈmʌni ɑːr suːn ˈpɑːrtɪd/
UK /ə fuːl ænd hɪz ˈmʌni ə suːn ˈpɑːtɪd/
สำนวน
คนโง่กับเงินมักจะอยู่ด้วยกันได้ไม่นาน
a proverb meaning that foolish people spend their money quickly or are easily tricked out of it
ตัวอย่าง:
•
He spent his entire inheritance on a luxury car he couldn't afford; a fool and his money are soon parted.
เขาใช้เงินมรดกทั้งหมดไปกับรถหรูที่เขาไม่มีปัญญาจ่าย คนโง่กับเงินมักจะอยู่ด้วยกันได้ไม่นาน
•
I can't believe you fell for that scam; a fool and his money are soon parted.
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณจะหลงกลการหลอกลวงนั้น คนโง่กับเงินมักจะอยู่ด้วยกันได้ไม่นาน